おばちゃんはっさく 鹿児島弁

昨年（2013年）の1月頃、

ネット上で話題になった

「全日本おばちゃん党」の「おばちゃんはっさく」を

Reばーすメンバーにシェアしたところ、

あっという間に鹿児島弁バージョンが

ふたつもできあがりました。

「ブログで発表しよう！」と盛り上がったのですが、

機会をうかがっているうちに

1年以上が過ぎていました。


しかし、今年の7月1日、

阿倍政権は集団的自衛権の行使を容認する

憲法解釈の変更を閣議決定してしまいました。


「うちの子もよその子も戦争に出さん！」

ではじまるこの「おばちゃんはっさく」

発表せずにすめばよかったのですが、

いよいよ危うい状況になって来た・・・

ということで「鹿児島弁バージョン」発表します。

【1】

その１：あたいげん子も人げん子も戦争には出さんど！

その２：税金はあっとこいから取っくいやい。
　　　じゃっどん、がっついつこならケチらんで。

その３：地震やつなんで、ぐらしか人には、しょてを立てなおすっ為に予算をつこっくいやい。
　　　　　他んこちつこたら許さんど！

その４：将来にわたっせ～始末でけん核んゴミはいらんど。
　　　　　放射能を子どんせ～浴びらせたくなかでや～。

その５：子育てや介護をみんなで助け合っせ～いっごたいがね～。
　　　　　そげな仕組んをしっかい作ってな～。

その６：働くもんをてねんしっくいやい。働っごたいしにはがっついしっくいやいな。

その７：力ん弱かしやら、声がこまんかしがてねんされる社会がよかがね～。

その８：じゃっでおばちゃんたっの目を政治に生かしっくいやいな！

【2】

その１：わがえん子も人げん子も戦争には出さんど！

その２：税金はごろいともうけちょっしから取っくいやい。
　　　　　じゃっどん、はめっけつこならあたいなんどもこらゆいでな。

その３：地震やつなんで、ちんがらっなっちょっしには、しょてを立てなおすっ為に予算をつこっくいやい。
　　　　　なんとんしれんこちつこやんな！！

その４：将来にわたっせ～始末でけん核んゴミはいらんど。
　　　　　放射能を子どんせ～浴びらせたくなかでや～。

その５：こどんのしやとっなしをわがたっで助け合っせ～いっごたいがね～。
　　　　　そげな仕組んをしっかい作ってな～。

その６：働ろっしををてねんしっくいやい。働っごたいしにはよかふにしっくいやいな。

その７：力ん弱かしやら、声がこまんかしがてねんされる社会がよかがね～。

その８：ないがないでおばちゃんたっの目を政治に生かしっくいやいな！


どうですかー？

このブログを書いてる本人が鹿児島出身ではないので、

本文と照らし合わせないとさっぱり意味がわからないんですけど。

大切な子どもたち、おとなの責任で守っていきましょー。(^^)/